Je me permets d’ouvrir ce sujet car j’ai remarqué, en échangeant avec d’autres amateurs, que deux personnes peuvent regarder le même timbre et en donner une description complètement différente. Pour l’un c’est une légère trace de jaunissement, pour l’autre c’est déjà abîmé. Ça me rappelle d’ailleurs les mêmes débats qu’on a chez les collectionneurs de jouets anciens, où décrire l’usure d’une tôle peut vite créer des tensions.
Je pense qu’on gagnerait tous à employer des mots précis et partagés : usure, rayures, déchirures, jaunissement, plutôt que des impressions vagues comme bon état ou état correct qui ne veulent pas dire la même chose pour tout le monde. Quel plaisir de revoir ça quand une description est honnête et détaillée, on sent que la personne connaît son sujet et respecte l’acheteur.
Selon vous, quels mots ou quelle méthode utiliseriez-vous pour qu’un vendeur et un acheteur tombent enfin d’accord sur l’état réel d’un objet, sans se fâcher ?
