Je fouillais un lot de vieilles boîtes et bouteilles récupérées, et je me suis demandé ce qu’il fallait en faire. Genre, certains décollent l’étiquette pour la ranger à plat dans un classeur, bien protégée, bien lisible. D’autres gardent tout collé sur le contenant d’origine, même rouillé ou cassé.
Moi, instinctivement, je garde la patine… une étiquette toute seule, propre, ça perd un peu son âme, non ? Mais je comprends aussi ceux qui veulent conserver le papier correctement, parce que collé sur un vieux fer ça finit par s’abîmer plus vite.
Vous, vous feriez quoi : décoller pour préserver, ou laisser en place pour le contexte ?